Toshiko Akiyoshi | โทชิโกะ อากิโยชิ

โทชิโกะ อากิโยชิ (1929 – ปัจจุบัน) นักเปียโนแจ๊สหญิงชาวญี่ปุ่นที่มีชื่อเสียงในนามนักประพันธ์เรียบเรียงเพลง และผู้ควบคุมวง The Toshiko Akiyoshi-Lew Tabackin Big Band ที่ก่อตั้งร่วมกับ Lew Tabackin (นักเทเนอร์แซกโซโฟนและฟลูต, 1940 – ปัจจุบัน) สามีของเธอ โดยภายหลังได้เปลี่ยนชื่อเป็น The Toshiko Akiyoshi Jazz Orchestra featuring Lew Tabackin และสิ่งที่การันตีความสามารถของเธอคือ เธอเคยได้รับรางวัล Down Beat Magazine Readers’ Poll สาขา Arranger ในปี 1979 ซึ่งถือเป็นคนญี่ปุ่นคนแรกที่ได้รับรางวัลลักษณะนี้ นอกจากนี้ในปี 2007 เธอยังได้รับเกียรติเสนอชื่อใน NEA Jazz Master ที่จัดโดยองค์การกองทุนเพื่อศิลปะแห่งชาติ (NEA) ของสหรัฐอเมริกาซึ่งมีการจัดทุกปี

อากิโยชิเกิดในช่วงยุคปลายของ Early Jazz ที่แคว้นแมนจูเรีย เริ่มสนใจดนตรีหัดเล่นเปียโนตั้งแต่เด็ก และเมื่อครอบครัวย้ายกลับมาประเทศญี่ปุ่นหลังสงครามโลกครั้งที่สองจบลงในปี 1945 เธอก็เริ่มรับงานประจําตั้งแต่อายุเพียง-16-ปีในฐานะนักเปียโนแจ๊ส โดยบรรเลงประจําที่-Tsurumi Dance Hall ของแคมป์ทหารอเมริกัน

ในเดือนพฤศจิกายนปี 1952 Norman Granz (1918-2001) โปรดิวเซอร์ค่ายเพลงแจ๊สและโปรโมเตอร์งานคอนเสริร์ตได้จัดทัวร์คอนเสิร์ต Norman Granz’ Jazz at the Philharmonic ที่ญี่ปุ่น โดยมีสมาชิกคนหนึ่งที่มาพร้อมทัวร์ครั้งนี้คือ Oscar Peterson (นักเปียโน, 1925-2007) โดยเป็นความบังเอิญที่ Peterson ได้ดูอากิโยชิกําลังแสดงดนตรีในร้านกาแฟแห่งหนึ่งแล้วเกิดความชอบ จึงแนะนําเธอให้รู้จักกับ Granz และได้โอกาสบันทึกผลงานอัลบั้มแรก Toshiko’s Piano (1954) ซึ่งนี่จึงได้กลายเป็นจุดเปลี่ยนที่ทําให้เธอกลายเป็นที่รู้จัก และหลังจากนั้นในปี 1956 เธอก็ได้รับทุนจํานวนหนึ่งจากทางโรงเรียน Berklee โดยตรงและได้โอกาสไปศึกษาดนตรี ต่อที่ Berklee จากนั้นก็ปักหลักอยู่อาศัยที่ New York มาจนปัจจุบัน

สไตล์การบรรเลงเปียโนของอากิโยชินั้นมีลักษณะแบบดนตรี Bebop ซึ่งเธอได้รับอิทธิพลมาจากการฟังเพลงของ Bud Powell (นักเปียโน, 1924-1966) นอกจากนี้เธอยังได้รับอิทธิพลจาก Duke Ellington (นักประพันธ์และเรียบเรียง, 1899-1974) และ Charles Mingus (นักเบส, 1922-1979) ด้วย โดยในส่วนสไตล์งานประพันธ์เพลงบิ๊กแบนด์ของเธอนั้น จะมีจุดเด่นเรื่องการผสมผสาน Texture ญี่ปุ่นเข้ามาในเพลง ซึ่งมีส่วนสําคัญต่อการพัฒนาผสมผสานสีสันดนตรีตะวันออกเข้ากับ Big Band Jazz โดยพบลักษณะการประพันธ์นี้ได้จากอัลบั้มแรกในนามวงของเธอ Kogun (1974)

.
.
.

อัลบั้มแนะนำ

(ข้ออมูลเพิ่มเติม ณ วันที่ 21 ธ.ค. 2566)

Toshiko’s Piano (1954)

อัลบั้มเดบิวต์ของโทชิโกะ อากิโยชิ ที่แสดงฝีมือและความหลากหลายในการบรรเลงเปียโนแจ๊สของเธอ

Kogun (1974)

อัลบั้มแรกโดยวง Toshiko Akiyoshi-Lew Tabackin Big Band ซึ่งมีฐานอยู่ที่ LA แสดงความสามารถในการโปรดิวส์เพลงของเธอ

ขอบคุณครับ
หวังว่าจะเป็นประโยชน์สำหรับผู้อ่านในทางใดทางหนึ่งไม่มากก็น้อยนะครับ

yo23takahashi

บรรณานุกรม;

Hisato, Aikura. 至高の日本ジャズ全史. Tokyo: Shueisha, 2013. Kindle.

Morton, Brian and Richard Cook. The Penguin Jazz Guide: The History Of The Music In
The 1,001 Best Albums. London: Penguin Books, 2010. Kindle.

Ogawa, Takao. “A Mosaic of Music: Jazz Pianist, Composer, and Arranger Akiyoshi
Toshiko.” Nippon.com. Accessed May 5, 2022. https://www.nippon.com/en/
features/c03708/#.

PizzaExpress. “Toshiko Akiyoshi Trio.” Accessed May 5, 2022.
https://www.pizzaexpresslive.com/whats-on/toshiko-akiyoshi-trio.